夜本文目录
一、著名影片***魂断蓝桥***的桥是哪座桥
滑铁卢桥,因为电影的英文名字音译过来就是滑铁卢桥,而魂断蓝桥这个名字是我国的电影工作者自己取的名字,还有一例知道北非谍影吧,它的英文名应该是卡萨布兰卡.
二、电影《魂断蓝桥》中的蓝桥是哪个
电影中那座桥名叫滑铁卢桥，翻译过来冠以“蓝桥”的名字，源于几个典故。
真正的蓝桥在陕西西安市蓝田县县城西南的蓝溪之上。
“魂断蓝桥”缘自春秋时期一段凄美的爱情故事，一种信约的表现。
尾生，翩翩少年，与他心仪的姑娘相约于蓝桥下会面，但姑娘因故未能赴约。后来天降大雨，河中涨起了洪水，而他仍恪守信约，坚持不走，抱着桥中石柱，直至溺死。水退后，姑娘匆匆赶来，见此情景悲痛不已，也殉情而死。
这个故事在《史记·苏秦列传》和《庄子》中都有记载，后《国策·燕策》曾写道：“信如尾生，廉如伯夷，孝如曾参，三者天下之高行也。”李白的《长干行》一诗中也有云：“常存抱柱信，岂上望夫台？”均赞颂了坚守信约的精神。
人而无信，不知其可。况且是伟大的爱情，我一直看好“爱情”两个字眼，并不像其他人受一点伤就否认爱情的存在，我们要始终相信爱情是伟大的，你不相信它伟大那是你没遇到！
水涨而人不走，一则信守誓言，等着恋人到来，二则对爱情忠贞，宁我等你而死，也不愿背上“我先走了”的名声，也许今人会说尾生好笨、好傻、好倔强，但是诸位，我看历史书籍，古代之人对死亡看的都很淡然，死就死了，有什么大不了的！
所以以后就把爱情之中一方失约而另一方殉情叫做“魂断蓝桥”了。
还有一个爱情故事，唐代裴铏所作小说《传奇·裴航》，后收入《太平广记》卷五十神仙部第五十。传说裴航为唐长庆（唐穆宗年号，821年—824年之间）间秀才，游鄂渚，梦得诗：“一饮琼浆百感生，玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫，何必崎岖上玉清。”买舟还都。后路过蓝桥驿，遇见一织麻老妪，航渴甚求饮，妪呼女子云英捧一瓯水浆饮之，甘如玉液。航见云英姿容绝世，因谓欲娶此女，妪告：“昨有神仙与药一刀圭，须玉杵臼捣之。欲娶云英，须以玉杵臼为聘，为捣药百日乃可。”后裴航终于找到月宫中玉兔用的玉杵臼，娶了云英，夫妻双双入玉峰，成仙而去。宋元话本《蓝桥记》、元庚天锡《裴航遇云英》杂剧、明龙膺《蓝桥记》传奇、杨之炯《蓝桥玉杵记》传奇均以此为题材。宋刘克庄《沁园春·林卿得女》词：“蓝桥路近，玉杵携将。”
这个故事有点俗了，丈母娘考验书生，好啊你要娶我女儿可以，去拿一个“玉杵臼”来，书生做到了，双方成仙而去，喜剧的结局。
一个悲剧，一个喜剧。蓝桥之上既有忠贞爱情的凄美，又有碰见仙女的好运，所以以后的蓝桥成了青年男女幽会的好地方，千百年来，成就了多少爱情啊！如今，古老的蓝桥早已不复存在，在古蓝田关驿不远处有一巨石，上刻“抱柱处”三个隶书大字，记载着这段凄美的爱情传说。
三、为什么叫魂断蓝桥
据《西安府志》记载，这座桥在陕西蓝田县的兰峪水上，称为“蓝桥”。从此之后，人们把相爱的男女一方失约，而另一方殉情叫做“魂断蓝桥”。
四、魂断蓝桥幕后真实故事
原本取材美国二战时期的凄美的爱情故事，再结合中国的《史记·素琴列传》记载的“尾生抱柱”的故事。
当年的影片译名为《滑铁卢桥》。登录中国后，又改译为《断桥残梦》，还是不尽人意。后来编译组在全国范围内征名，最终《魂断蓝桥》脱颖而出。成为最终的中文译名。
五、电影魂断蓝桥的原名叫什么
《魂断蓝桥》的英文原名是《WaterlooBridge》，直译的话就是“滑铁卢桥”。当时国内的发行商对这部电影十分重视，在翻译片名时经过再三权衡。最初是《滑铁卢桥》，这样译显然是不太雅致的，甚至容易让人误认为是与拿破仑有关的影片。不久又改译为《断桥残梦》。后来编译组在全国范围内征名，一位女士寄去了“魂断蓝桥”，成为最终的中文片名。
